O Museu do Índio/ FUNAI está atuando, com o Instituto do Patrimônico Histórico e Artístico Nacional – IPHAN, no projeto Inventário Nacional de Referências Culturais Nhemongueta Xondaro do povo Guarani
nos Estados do Rio e Janeiro e Espírito Santo.
A iniciativa tem como objetivo documentar as formas de expressão oral percebidas pelos Guarani, em especial , as narrativas conhecidas como nhemongueta. O processo de salvaguarda conta com a participação direta dos índios, disponibilizando 12 bolsas para pesquisadores indígenas, além de 12 bolsas para os ançiãos ou especialistas nos temas a serem pesquisados.
A primeira etapa foi realizada em dezembro com o Encontro dos Ywyra’idja (líderes espirituais). Na ocasião, representantes religiosos na Aldeia Aldeia Três Palmeiras - Terra Indígena Tupinikim, em Aracruz no Espírito Santo, receberam líderes no Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo e Rio de Janeiro. Eles trocaram experiências e debateram temas políticos-culturais e espirituais, em uma programação que incluiu apresentações de cantos, danças, vídeos e rodas de histórias.
De 23 a 31 de janeiro, uma equipe técnica do Museu do Índio esteve na aldeia Araponga, em Paraty/ RJ para documentar a cerimônia do avaxi nhemongarai, batismo que acontece anualmente no mês de janeiro. O trabalho foi realizado por pesquisadores guarani nas aldeias de Araponga, Parati Mirim e Sapukai, localizadas no Rio de Janeiro, com coordenação dos especialistas do MI.
Entre os dias 10 e 15 de fevereiro, durante oficina de transcrição de arquivos audiovisuais na aldeia Itaxi, em Parati Mirim, promovida pelo Projeto de Documentação de Culturas Indígenas-PRODOCULT, pesquisadores indígenas e do Museu do Índio deram continuidade a elaboração do Inventário. Com a colaboração do líder espiritual Miguel Karai Tataxĩ Benite, o grupo selecionou mais de 30 bens culturais a serem documentados no inventário.
Para final do projeto estão previstas a produção de um audiolivro, a gravação de um cd de cantos sagrados, uma exposição sobre as formas orais Guarani e a criação de um acervo digital nos servidores do Museu do Índio e em computadores nas aldeias.
Comunicação Social/ MI
20/02/2014
